reale o falso? #Hearts2Hearts

Nei commenti in coreano

Due commenti riconoscono che si tratta di un richiamo a qualcosa di già visto: uno recita, in traduzione, «Credo di averlo già visto—mi dà già nostalgia», mentre un altro dice: «Adoro che lei l’abbia rifatto». Un altro commento definisce scherzosamente Ian «l’autorità sulle danze Reels delle boy group», presentando l’esibizione come parte di una specialità familiare, non come un ballo casuale.

Cosa significano queste parole

잘생쁨 (jalsaengppum, fascino che unisce bellezza maschile e femminile) fonde le idee dell’essere bello e dell’essere avvenente. Qui elogia la combinazione di entrambe le qualità in Ian, usando uno slang internet affettuoso e informale.