Jueun sullo sfondo è davvero capace
Cos’è successo
La clip di Hearts2Hearts usa didascalie come “Il mondo è il mio buffet” e “Volo su, su, verso un altro palco.”
Nei commenti in coreano
Un commento fa notare, nella traduzione, che “Lo sfondo si ripete”, indicando agli spettatori uno specifico dettaglio del montaggio a cui fare attenzione. Un altro descrive le reazioni contrastanti dei membri: Jueun ignora 다정즈 assorta (Dajeongz, il soprannome della coppia), mentre la leader non riesce a gestire l’energia del duo.
Cosa significano queste parole
고능하다 (goneunghada) suggerisce letteralmente “alta capacità”, ma qui è uno slang informale del fandom per elogiare Jueun come eccezionalmente capace o sveglia sullo sfondo.
I commenti mostrati qui provengono da questo video.
Gli stessi commenti letti dall’articolo — più apprezzati per primi
Jueun sullo sfondo è davvero capace
Jueun che non considera minimamente le Dajeongz completamente immerse, e la nostra leader che non riesce a reggere l’energia di quelle due…
Stella è davvero troppo carinaㅋㅋ
Riepilogo delle reazioni BAKBING
I fan sono ossessionati dalla chimica e dalla dolcezza di 다정즈.
Altri video su questo argomento
[SEVENTEEN’s SNAPSHOOT] EP.90 Gioco dei Nomi dei Migliori Amici“기빨린” (gippallin, letteralmente “con l’energia completamente risucchiata”) è uno slang…
(Lunga) Dietro le quinte di Wish활동 (hwaldong) significa letteralmente “attività”, ma in questi commenti 이번 활동 (ibeon…
#GirlsGeneration #HYO Desiderio di Compleanno선후배 (seonhubae, senior e junior) descrive persone ai lati opposti di un rapporto basato…
Lee Hyun e Ha, Epico! 😎 #Shorts문짝남 (munjjaknam, letteralmente «uomo pannello della porta») è uno slang volutamente…
Commenti 0
Nessun commento. Sii il primo!