Correndo, correndo, correndo verso di te

Commenti in coreano su questo video

Cos’è successo

La descrizione di RESCENE identifica il clip come una challenge “With”; il titolo, “Runnin’ on, runnin’ on, runnin’ on you,” presenta il testo usato nel clip invece di nominare direttamente la challenge.

Più contesto

Nei commenti in coreano

Un commentatore corregge esplicitamente l’etichettatura del brano: “MEME” è una traccia dell’album, mentre “with” è il singolo principale promosso. La distinzione è importante perché lo stesso commento inizia parlando di “MEME”, ma la correzione identifica la canzone usata qui come “with.”

Cosa significano queste parole

Un ascoltatore dice che all’inizio la canzone sembrava un po’ insipida, “ma ora 감겼어 (gamgyeosseo, ‘mi sono lasciato prendere’).” Il verbo può descrivere letteralmente qualcosa che si avvolge attorno a qualcos’altro; qui è uno slang informale per indicare che la canzone ha iniziato a fare presa e a piacere sempre di più all’ascoltatore.

I commenti mostrati qui provengono da questo video.

Commenti in coreano20

Gli stessi commenti letti dall’articolo — più apprezzati per primi

@@m***1,037

Finalmente si comincia domani. Prepariamoci per bene per le 6.

@@L***771

Adoro il modo in cui Minami avvolge i visi delle due più giovani, ahah.

@@사***759

La canzone MEME, contenuta nell’album Pulse Il retroscena di questa canzone (*Questa canzone è la title track “with”*) 1. Una canzone nata da una videoconferenza di 5 anni fa: Circa 5 anni fa, durante il periodo del COVID-19, il duo di autori sposati lavorò a questa canzone insieme a compositori stranieri tramite un [song camp online] organizzato su Zoom. All’epoca avevano persino completato la registrazione guida, ma la canzone rimase accantonata a lungo senza vedere la luce. 2. Un tempismo fatale e l’incontro con RESCENE I compositori hanno custodito questa canzone nel cuore per molto tempo, finché non si sono convinti che si armonizzasse perfettamente con l’atmosfera delle RESCENE. Hanno dichiarato di essere riusciti a pubblicarla come brano del quarto mini album “PULSE”. Che cosa significa qui [song camp online]? -> Un progetto globale di creazione musicale collaborativa a distanza, diventato comune durante la pandemia di COVID-19. +Jo Eunsol e Kim In, indicati come autori del testo di MEME, sono le persone menzionate sopra. La canzone sembra anche una sorta di narrazione unica, quindi… è davvero bella.

Riepilogo delle reazioni BAKBING

I fan dicono che la coreografia e la canzone stanno migliorando sempre di più.