Dallas prima! Sei pronto? 🤠🚪

Nei commenti in coreano

Un commento prevede che i concerti negli Stati Uniti possano avere un’atmosfera diversa rispetto agli show in Corea e in Giappone, chiedendo, in traduzione: “Quanto saranno sexy in America?”. Un altro commento indica come momento da non perdere quello in cui 이리우 (Riwoo) resta da solo al centro.

Cosa significano queste parole

때려치다 (ttaeryeochida) combina letteralmente “colpire” e “smettere”, ma qui significa senza mezzi termini mollare o lasciare un lavoro. Chi commenta dicendo di voler 때려치다 (ttaeryeochida, mollarlo) sta esagerando casualmente per esprimere quanto desideri andare anche lui in America.