Alla fine, ci incontriamo di nuovo
Cos’è successo
LIV di RESCENE si unisce a Sui di KiiiKiii per la challenge “With”.
Nei commenti in coreano
Due commentatori interpretano questo abbinamento come una reunion: uno legge, nella traduzione, “Alla fine ci incontriamo di nuovo”, mentre un altro dice: “Gyeongeun e Sui si sono incontrati di nuovo.” Un altro commentatore dice di aver già imparato a memoria la canzone pur non avendola ancora ascoltata bene, definendola orecchiabile.
Cosa significano queste parole
Un commento recita, nella traduzione: “Mi chiedevo perché ultimamente facesse così freddo; a quanto pare i due soli erano qui.” I “due soli” sono i due performer: è un complimento scherzoso ed esagerato, che li considera così abbaglianti da far sembrare la loro presenza qui la spiegazione del freddo altrove.
I commenti mostrati qui provengono da questo video.
Gli stessi commenti letti dall’articolo — più apprezzati per primi
Alla fine, ci incontriamo di nuovo
Mi chiedevo perché facesse così freddo ultimamente: a quanto pare, i due soli erano qui;;
Gyeongeun e Sui si sono incontrate di nuovo: la loro bellezza è davvero pazzesca
Riepilogo delle reazioni BAKBING
I fan elogiano la combinazione affascinante delle due.
Altri video su questo argomento
#GirlsGeneration #HYO Desiderio di Compleanno선후배 (seonhubae, senior e junior) descrive persone ai lati opposti di un rapporto basato…
Lee Hyun e Ha, Epico! 😎 #Shorts문짝남 (munjjaknam, letteralmente «uomo pannello della porta») è uno slang volutamente…
Reazione al MV 'With' di RESCENE가즈아 (gajeua, “andiamo”) è una grafia volutamente esagerata di 가자 (gaja, “andiamo”).
[Stray Kids: SKZ-TALKER GO! Season 6] Ep.04 Rock in Rio뜨아 (tteua, hot Americano) è letteralmente un’abbreviazione di due sillabe di 뜨거운 아메리카노…
Commenti 0
Nessun commento. Sii il primo!