𝙲𝚊𝚞𝚜𝚎 𝚕𝚘𝚟𝚎 𝚊𝚒𝚗’𝚝 𝚜𝚞𝚙𝚙𝚘𝚜𝚎𝚍 𝚝𝚘 𝚋𝚎 𝚊 𝚛𝚒𝚍𝚍𝚕𝚎 ❤️‍🩹

Nei commenti in coreano

Un commentatore propone una lettura ideata dai fan di “DESERVE”, in cui ogni membro rappresenta un’emozione diversa: la nostalgia per Pharita, la segretezza per Rora, la speranza per Chiquita, la gelosia per Ahyeon, il rimpianto per Ruka e la rabbia per Asa. Questa è l’interpretazione del commentatore, non un concetto ufficiale dichiarato nella descrizione.

Cosa significano queste parole

“다 먹고 부스러기 하나 남기지 않았다” (da meokgo buseureogi hana namgiji anatda, letteralmente “l’ha mangiato tutto senza lasciare nemmeno una briciola”) è un elogio online esagerato e affettuoso. Qui significa che Pharita ha eseguito quel momento alla perfezione, non che abbia mangiato qualcosa per davvero.