Più felice che mai

Nei commenti in coreano

Un commento recita, in traduzione, «Ahyeon, sei la mia preferita», usando 최애 (choe-ae, preferita) per indicarla come la componente preferita di chi ha scritto il commento.

Cosa significano queste parole

최애 (choe-ae) significa letteralmente «la persona più amata». Nel linguaggio dei fan, indica la componente preferita di qualcuno, o la sua “bias”, con un tono informale e affettuoso.