#IVE #LooksCanKill 'IVE's WEEK' DAY 4 🤜 #Shorts

Nei commenti in coreano

Un commento recita, in traduzione: «All’inizio non ti cattura davvero l’orecchio, ma più lo ascolti, più ti lasci coinvolgere». Un altro commentatore dice che il suo sogno è allenarsi presso l’agenzia di IVE, Starship Entertainment, e debuttare come cantante solista.

Cosa significano queste parole

“얼굴에 빛이 너뮤 나성 내 눈 실명할듯” (“I loro volti brillano così tanto che potrei diventare cieco”) non è un avvertimento letterale. È un elogio informale e volutamente esagerato, per dire che l’aspetto di IVE è abbagliante; gli errori di ortografia scherzosi fanno sembrare il commento ancora più carino ed entusiasta.