フィリックスの「Slow It Down」| [ストレイキッズ : SKZ-PLAYER]

韓国で注目される理由

Stray Kidsは「self-producing」なアイドルグループとして自分たちを打ち出している。グループのメインラップラインであるサブユニット3RACHAは、すでにタイトル曲の大半を書き、プロデュースしているので、ボーカリストのFelixがSKZ-PLAYERシリーズを通じて作詞・作曲のフルクレジットを得るのは注目に値する。これは、いつものラップラインを超えて「メンバー自身が自分たちの音楽を作る」というアイデンティティを広げるものだ。オーストラリアで育ったFelixは、韓国語を混ぜずほぼ英語だけで書くため、韓国のグループから出た曲なのに韓国語詞は一切ない。

この言葉の本当の意味

「thinking 'bout our hopes and dreams... at the cost of you and me」や「it's too soon to say we've parted」のような一節は、英語だと別れのラブソングのように読めるが、歌詞のほかの部分には恋人についての言及はない。周囲の行は、過酷なスケジュール、カメラ、そしてそれらが回り始めたときに本当の感情を隠すことばかりを語っている。文脈上の「you and me」は、Felixと彼の周りの人たち（友人、グループメイト、ファン）が働きすぎで共有する時間を失っていることを指し、「we've parted」はカップルの破局ではなく、良い日々が早すぎる終わりを迎えたという意味だ。