クレイジーパーティー

韓国語コメントから

コメントから、このクリップでは、あまりにもマイナーなミームが使われていて、それ自体がジョークの一部になっていることがわかります。あるコメントには、翻訳すると「自分の知らないミームなんて、いったいどこで見つけてくるの？」とあります。別のコメントはシンプルに「そもそもこれって何？」と尋ねています。

この言葉の本当の意味

인싸（社交的で人脈の広い人を指す「インサ」）は英語の「insider」に由来しますが、ここでは特権的な情報を知っている人という意味ではありません。「友達がたくさんいるね—本当にインサだね」という表現では、社交的で人気があることを軽くからかっています。