千葉でANIMALのようにタオルを振り回す

韓国語コメントから

あるコメントは「ANIMAL」を生き生きとしたコンサートの妄想へと広げ、翻訳するとこうなる。「『ANIMAL』をコンサートで見るのがあまりにも待ちきれなくて、獣になっちゃいそう。あの紙チケットを1枚くれたら、ペンライトのヘッドが飛んでいくくらい激しく吠えられるよ」。ほかのコメントでも吠える準備はできていると語られており、曲の動物モチーフが、観客みんなで大声を出して盛り上がるという約束へと変わっている。

この言葉の本当の意味

「목 잃을거야」（mok ireul geoya、文字どおりには「喉を失うつもり」）は、声が枯れるまで叫ぶつもりだという意味。カジュアルで、意図的に誇張したコンサート表現であり、首や喉を文字どおり失うという意味ではない。