XIAOJUN シャオジュン 'Hey, Somebody (English Ver.)' MVティーザー

韓国語コメントから

繰り返し登場する具体的な比較は、ミュージカルだ。あるコメントは翻訳すると「ミュージカルみたい――このミュージックビデオ、すごくXIAOJUNらしい」と書かれており、別のコメントは「まるで一本のミュージカル」と呼び、すでに感動している様子だ。

この言葉の本当の意味

「샤오쥔이 잘하는 거 갖고 왔다」（直訳すると「XIAOJUNが得意なものを持ってきた」）は、彼が自分の強みを生かせる題材を選んだという意味だ。コンセプトが彼に合っていると気軽に褒める表現であり、実際に何かを持ってきたという意味ではない。