顔を優先してサーブしなきゃ #ハーツ2ハーツ

韓国語コメントから

あるコメントには、翻訳すると「カメラを追うJueunはまるでキツネみたい」となる、具体的なリプレイの手がかりが含まれています。単なる一般的な称賛ではなく、彼女がカメラを追っている様子に言及しています。

この言葉の本当の意味

폭스（pokseu、「キツネ」）は文字どおり動物を指します。ここでは、Jueunがいたずらっぽく魅力的で、カメラの扱いにも長けていることをおどけて表現しています。侮辱ではなく、くだけた褒め言葉です。