ENHYPEN「THE SIN : PARALLEL WORLD」プロモーションカレンダー#2

韓国語コメントから

あるコメントは翻訳すると「楽しみ—少しクリスマスキャロルっぽい雰囲気がある」と述べ、別のコメントは吹雪に包まれた背景が美しいと具体的に称賛しています。これらのコメントは、注目すべき冬らしい細部を示しています。

この言葉の本当の意味

죽도록 사랑해（jukdorok saranghae）は、文字どおりには「死ぬほど愛してる」という意味です。ここでは、カジュアルで愛情のこもった誇張表現として、「ENHYPENが大好き」という意味で使われています。