BABYMONSTER万歳!..... ❤
何があった?
BABYMONSTERのPharitaとRoraが短いパフォーマンス映像に登場します。ポーズを取る中、左側のパフォーマーが毛皮のコートを下ろし、宝石とビーズがあしらわれたトップスを見せます。
韓国語コメントから
あるコメントには、訳すとこうあります。「二人は姉妹だと言われても信じるくらいそっくり。二人の歌声がどれほど美しいかはもう証明済みだから、これからもっと一緒にいるところを見られたらうれしい。」
この言葉の本当の意味
「요새 물오르고 있는 우리 공주들」(最近、本当に花開いている私たちのお姫さまたち)は、文字どおりには水位が上がるイメージを使った表現です。ここでの물오르다(mureuda、絶頂期を迎える)は、PharitaとRoraが最近とりわけ輝いていて、ますます花開いていることを愛情を込めて表しています。
ここで紹介したコメントは、この動画に寄せられたものです。
記事が読んだのと同じコメント — 高評価順
BABYMONSTER万歳!..... ❤
あなたの美しさには限界がありません ✨💅🏻
2人は本当によく似ていて、兄弟みたいです。声が美しいことはもう証明されているので、これからもっと一緒にいる姿を見られたら嬉しいです 🎧🎶🙈🫀
BAKBING リアクション要約
ローラとパリタがビジュアルクイーンだというコメントが多い。
ファンからの短いメッセージ
BABYMONSTERのファンノート
このテーマに関連するその他の動画
#BabyDONTCry #Yihyunの誕生日の願いあるコメントは、訳すと「Jiwooのオレンジ色の髪、マジでやばい…めちゃくちゃ可愛い」と書かれています。原文の미쳤다(michyeotda)は文字通りには「狂った」という意味ですが…
2026 BIGHIT MUSICグローバルオーディション「매일이 리즈야」(メイルリ リジュヤ、「毎日があなたの全盛期」)は、英語の都市リーズを指しているわけではない。리즈(リジュ)がその韓国語名に由来しているにもかかわらずだ。カジュア…
ディノ 'AUTOMATIC' パフォーマンスフィルム군백기(gunbaekgi、兵役による活動休止)は、「兵役」と「活動休止」を組み合わせた言葉です。Dinoがファンに군백기(gunbaekgi、兵役による活動休止)の間に良い曲を残…