BAD DUBU 🫳😎📹

한국어 댓글에서

댓글은 제목의 “BAD” 이미지를 장난스럽게 받아들이지 않는다. 한 댓글은 “ㅋㅋ 변한 게 없네. 여전히 귀엽다”라고 하고, 또 다른 댓글은 “김다현 아무리 그래봤자 당신은 그저 둡린이일 뿐이야...”라고 한다. ‘둡린이’는 ‘둡’과 ‘어린이’를 겹친 듯한 애정 어린 말장난이다.

이 말의 진짜 뜻

두부는 본래 음식 이름이지만 여기서는 다현을 가리키는 애칭이다. 댓글에서 두부와 줄임말인 둡, 김다현을 같은 인물을 가리키는 말로 번갈아 쓰는 점이 이를 보여준다.