#LIKE_IT #DINO #디노 #吉BOARD #길보드

Comentários em coreano neste vídeo

O que aconteceu

O SEVENTEEN publica um clipe de 33 segundos de DINO para LIKE IT, recebendo elogios pela sequência de vídeos curtos. Uma pessoa descreve a decepção inicial se transformando em um sorriso perto do fim.

Mais contexto

Por que isso importa para os coreanos

Chan é o nome de DINO, não outro artista. Os apelidos de caçula levam a linguagem familiar do SEVENTEEN a uma publicação focada em seu trabalho solo, permitindo aos fãs demonstrar orgulho e proteção sem questionar sua habilidade.

Nos comentários em coreano

Uma pessoa descreve uma virada emocional: “No começo não teve reação e eu também fiquei triste, mas ver a parte final me faz sorrir como mágica” (fandom). Outra agradece os vários vídeos: “Os shorts de LIKE IT não param, e as linhas da dança do DINO também não, haha; deve ser cansativo, então obrigada por gravar tantos, DINO” (fandom).

O que as palavras significam

복복복 (bokbokbok, affectionate patting sound) imita um carinho na cabeça em um comentário que o compara a um meme de cachorrinho. É um elogio afetuoso, não uma zombaria da dança.

Os comentários mostrados aqui vieram deste vídeo.