역시 명프답다ㅋㅋㅋㅋ
O que aconteceu
SUNGCHAN, do RIIZE, brinca com sua imagem de príncipe por meio de uma referência a uma música de Park Myung-soo. O short de aniversário de 14 segundos cita 바다의 왕자 (Bada-ui Wangja, Prince of the Sea) no título.
Por que isso importa para os coreanos
Nos comentários, 명프 (myeongpeu, Park Myung-soo fan) coloca, de brincadeira, um idol no papel de fã de outra pessoa. As referências ao programa de variedades Infinite Challenge apresentam a escolha da música como um encontro entre fandom de comédia e conteúdo idol, não apenas uma seleção de dança.
Nos comentários em coreano
Um fã reconhece a ligação com o comediante: “Um verdadeiro fã de Park Myung-soo, haha” (fandom). Outro destaca a versão inesperada do príncipe e escreve, em parte: “Ah, eu não esperava esse tipo de príncipe” (fandom).
O que as palavras significam
Príncipe é tanto um elogio à aparência de SUNGCHAN quanto parte do título da música. A surpresa está na passagem de uma imagem de idol de conto de fadas para a associação cômica com Park Myung-soo, não em um novo papel como ator.
Os comentários mostrados aqui vieram deste vídeo.
Os mesmos comentários que o artigo leu — mais curtidos primeiro
역시 명프답다ㅋㅋㅋㅋ
하 이쪽 왕자일줄은 몰랐지ㅠㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ골때려
명수 선배님도 성찬이도 보면 서로 흐뭇하겠어요ㅎㅎ
Resumo das reações da BAKBING
A maioria dos fãs está animada com o charme de Sungchan, enquanto alguns notaram: 'Eu não esperava que ele fosse tão príncipe, haha!'
Mensagens curtas de fãs
Notas de fãs de RIIZE
Mais vídeos relacionados com este tema
Lee Hyun e Ha, Incrível! 😎 #Shorts문짝남 (munjjaknam, literalmente “homem-painel de porta”) é uma gíria exagerada para um…
Reação ao MV 'With' de RESCENE가즈아 (gajeua, “vamos”) é uma grafia deliberadamente exagerada de 가자 (gaja, “vamos”).
[Stray Kids: SKZ-TALKER GO! Season 6] Ep.04 Rock in Rio뜨아 (tteua, americano quente) é literalmente uma abreviação de duas sílabas de 뜨거운 아메리카노…