O Lançamento Adorável do Kyungmin

Nos comentários em coreano

Um comentário diz, em tradução: “Você se saiu muito bem no primeiro arremesso cerimonial. Nunca vi um idol que jogasse beisebol tão bem.” Outro chama a atenção dos espectadores para um pequeno detalhe: o cabelo nas laterais da cabeça de Kyungmin, que fica espetado “como asas”.

O que as palavras significam

승리요정 (seungni yojeong) significa literalmente “fada da vitória”. No discurso esportivo coreano, é um termo carinhoso e celebratório para um convidado cuja visita ou primeiro arremesso cerimonial coincide com a vitória do time; aqui, os comentaristas aplicam o termo a Kyungmin depois do resultado do Kiwoom.