Abra os olhos, um, dois, três

Nos comentários em coreano

Os comentários transformam a apresentação mais madura de ZENA em um momento de amadurecimento tratado com bom humor. Um deles diz, em tradução: “Por que os integrantes mais novos ficam tentando deixar de ser bebês? Não — o bebê está tentando virar adulto”, enquanto outro simplesmente diz: “O bebê cresceu”.

O que as palavras significam

막내 (maknae, o integrante mais jovem do grupo) é mais do que um rótulo de idade no fandom de K-pop: os fãs costumam tratar o integrante mais novo como o bebê do grupo e lamentam de forma brincalhona vê-lo crescer. 미모 포텐 (mimo poten, potencial de beleza) é uma gíria de fãs para alguém cujo potencial visual alcança um novo patamar explosivo; aqui, um comentarista diz que esse potencial já está “em plena floração”.