Momentos Fofos da Chaewon com um Gato

Nos comentários em coreano

Um comentário diz, em tradução: “Chaewon, você está fazendo machine learning?” Outro faz uma comparação precisa: “Você é fofa até quando fica parada, mas fica ainda mais fofa quando se mexe.”

O que as palavras significam

귀여워 죽겠쌈 (gwiyeowo jukgetssam, “tão fofa que eu poderia morrer”) não é uma afirmação literal sobre morrer. Significa que a pessoa que comentou acha Chaewon absurdamente fofa, usando uma linguagem de internet brincalhona e exagerada.