COKODIVE × BAKBING10% OFF em lightsticks oficiais de K-pop!BAKBING WHOLESALEFalta um produto coreano? Clique!
Korea
InícioNOWK-popK-BeautyK-TravelK-ShopShipMais
InícioNOWK-popK-BeautyK-TravelK-ShopShip
Korea
Korea
Explore a Coreia
Sobre·Contato·Termos de Serviço·Política de Privacidade··Política de Reembolso·Atacado
KorlyMally Co., Ltd.|Representante KIM WOOK IL|No. de Registro Comercial 634-88-02584
N.º Reg. Comércio Eletrônico 제 2023-인천계양-1203 호
Localização 5, Beolmal-ro 566beon-gil, Gyeyang-gu, Incheon, Republic of Korea
Contato help@Korlymally.com
© BAKBING · Todos os direitos reservados.
  • NOW
  • K-pop
  • Início
  • K-Beauty
  • K-ShopShip
K-POPILLIT
YouTube 617.7K views·YouTube 721 comments·há 2sem

GLLIT, toda a minha vida💖

Comentários em coreano neste vídeo

O que aconteceu

ILLIT publicou um clipe musical marcado como sendo do encore na Coreia e dedicou “all my life” a GLLIT. As legendas automáticas incluem a promessa de que não haverá despedida e um pedido para compartilhar tudo o que se tem no coração.

Mais contexto

Nos comentários em coreano

Um comentário destaca a própria música e, em tradução, diz: “Sério, esta música é a minha favorita deste álbum.” Outro diz: “Ainda não consigo me livrar dessa sensação persistente.”

O que as palavras significam

“ㄹㅇ” (rieol, de verdade) abrevia 리얼 (rieol, “real”) usando apenas as consoantes. Aqui, intensifica a opinião com o sentido de “sério” ou “de verdade”, em uma linguagem de internet muito informal. “최애” (choeae, favorito) significa literalmente “o mais amado”; como aqui descreve uma música, refere-se à faixa favorita de quem comentou no álbum, e não ao membro favorito.

Os comentários mostrados aqui vieram deste vídeo.

Comentários em coreano20

Os mesmos comentários que o artigo leu — mais curtidos primeiro

@@A***185

Meu Deus, eu amei! Fiquei triste por não estar lá. Eu poderia ter participado.

@@L***34

"Haaai ILLIT! 🤍 Sou uma GLLIT enorme que mora nos Estados Unidos! Vocês poderiam fazer um show nos EUA, por favor? Meu sonho se tornaria realidade! 🥹"

@@x***24

Sério, essa é a minha música favorita do álbum.

Mais deste artista

Mais de ILLIT

Uma seleção compacta combinada com o artista neste clipe.

ÁlbumRelacionado ao artista

BREAK EVEN (EP)

ILLIT

ComprarCOKODIVE · buscar

Continue assistindo

Mais vídeos relacionados com este tema

  • Entrevista Final정신 차리다 (jeongsin charida) evoca literalmente a ideia de reunir os sentidos; aqui…
  • Cliente Kim Ttororororong ☕️ #TWS #DOHOON똥강아지 (ttonggangaji) significa literalmente “cachorrinho de cocô”, mas
  • [SEVENTEEN’s SNAPSHOOT] EP.90 Jogo de Nomes de Melhores Amigos“기빨린” (gippallin, literalmente “ter a energia sugada”) é uma gíria casual e exagerada…
  • (Longo) Bastidores de Wish활동 (hwaldong) significa literalmente “atividade”, mas, nesses comentários, 이번 활동 (ibeon…

Comentários 0

|

Ainda sem comentários. Seja o primeiro!

Ver fonte original