진짜 너무너무 뿌듯하고 감사하다 엔하이픈 더더욱 도약하는 그룹 되자 사랑해!!
Что произошло
ENHYPEN заняли первое место в Billboard 200 с альбомом The Sin Bliss. На собственном канале группы опубликовали поздравительное сообщение: "We did it, ENGENE," напрямую обращаясь к фанатам и отмечая клип THE_SIN_BLISS и ENHYPEN.
Почему это важно для корейцев
В индустрии K-pop победа в Billboard 200 воспринимается не столько как достижение сольного артиста, сколько как общая победа, достигнутая благодаря организованным усилиям фандома — согласованным покупкам альбомов, продвижению стриминга и отслеживанию чартов. Поэтому поздравительное сообщение адресовано фандомному имени ENGENE с формулировкой "we did it", а не подано как личное достижение участников; упоминать фанатов по имени при чартовом успехе — это стандартный жест индустрии, а не просто вежливость.
Что эти слова значат на самом деле
Иностранный зритель может подумать, что "Billboard 200" означает, что песня возглавила главный американский сингловый чарт, но Billboard 200 — это чарт альбомов (в отличие от Hot 100, который ранжирует отдельные песни). На позиции K-pop альбомов в чартах также сильно влияют фанаты, покупающие несколько физических копий (часто ради фотокарточек или бонусов), так что первое место отражает массовые продажи альбомов не меньше, чем общую популярность прослушивания.
Показанные здесь комментарии взяты из этого видео.
Те же комментарии, что читала статья — сначала популярные
Не удалось перевести
진짜 너무너무 뿌듯하고 감사하다 엔하이픈 더더욱 도약하는 그룹 되자 사랑해!!
Enhypennnn !!! 드디어 오셨군요, 형들!! 모두 너무 사랑해요, 빨리 만나고 싶어요!! 😭
너무 자랑스럽다ㅠㅠ 엔하이픈 빌보드 1위 축하해!!!!!❤️
Короткие сообщения от фанатов
Заметки фанатов ENHYPEN
THE SIN : BLISS

THE SIN : BLISS (랜덤 발송)
THE SIN : VANISH
DESIRE : UNLEASH
ROMANCE : UNTOLD -daydream-
ROMANCE : UNTOLD
DARK MOON SPECIAL ALBUM <MEMORABILIA>
ORANGE BLOOD
Другие видео по этой теме
[TWS:ERIES] TWS (투어스) SUMMER SONIC 2026 За КулисамиСубтитры используют шутливую формулировку для путаницы в хореографии.
Трудно выбрать любимое фото, потому что все они такие красивые!😘"존버" (jonbeo) — сленг, который происходит из грубого слова плюс 버티다 (beotida, держаться).
Енчэ сияет в 'Made My Night'"끼부리는" (kkiburineun) происходит от 끼부리다 (kkiburida).