의상은 라푼젤 남주인데 풍선이랑 인형 들고 있는 거 진짜 넘 애기고 졸기고 톤톤 캐해 완벽 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
Что произошло
Зрители сравнивают ANTON из RIIZE со сказочным героем, противопоставляя его наряд воздушным шарам и кукле. Официальный 32-секундный ролик отмечен тегом третьей годовщины группы.
Почему это важно для корейцев
캐해 (kaehae, character interpretation) позволяет фанатам обсуждать, соответствуют ли стиль и реквизит их представлению об айдоле. Здесь один зритель хвалит контраст между нарядом романтического героя и игривыми аксессуарами как подходящий привычному образу ANTON.
В корейских комментариях
Один фанат описывает контраст в этом отрывке: «Наряд как у главного мужского героя Рапунцель, но с шариками и куклой он такой малыш и невероятно милый» (фандом). Другой подчеркивает неизменность образа, написав в отрывке: «Даже к третьей годовщине Lee Chanyoung все еще малыш» (фандом).
Что эти слова значат на самом деле
Lee Chanyoung — корейское имя ANTON, а не другой человек в клипе. Слова малыш и младшенький выражают неизменную привязанность, а не указывают его буквальный возраст.
Показанные здесь комментарии взяты из этого видео.
Те же комментарии, что читала статья — сначала популярные
의상은 라푼젤 남주인데 풍선이랑 인형 들고 있는 거 진짜 넘 애기고 졸기고 톤톤 캐해 완벽 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
누가 이렇게 졸기 릴스 찍어우래!!!
내삶의 비타민 앤톤찬영리 ㅠㅠㅠ 너어어어어무 기엽쟈냐
Сводка реакций BAKBING
Фанаты в основном выразили свою любовь к миловидности Ли Чанъёна, с комментариями вроде 'Наш макнэ такой милый'. Некоторые также проявили любопытство, сколько дублей понадобилось для видео.
Короткие сообщения от фанатов
Заметки фанатов RIIZE
Другие видео по этой теме
Клиент Ким Ттороророронг ☕️ #TWS #DOHOON똥강아지 (ttonggangaji) буквально означает «щенок-какашка», но «наш 똥강아지 (ttonggangaji)»…
[SEVENTEEN’s SNAPSHOOT] EP.90 Игра в Имена Лучших Друзей«기빨린» (gippallin, буквально «с которого высосали всю энергию») — это разговорный,…
(Долгий) За кулисами Wish활동 (hwaldong) буквально означает «деятельность», но в этих комментариях 이번 활동 (ibeon…