BOYNEXTDOOR [HOME: DELUXE] Специальный отчет Тизер

Комментарии на корейском под этим видео

Что произошло

Тизер HYBE LABELS к HOME: DELUXE группы BOYNEXTDOOR выдержан в стиле научного расследования: в нём утверждается, что кажущееся явление нужно доказать, а не объяснять догадками.

Больше контекста

В корейских комментариях

Три из 12 комментариев на корейском языке посвящены неожиданному появлению Yoon Kyung-ho. В одном из них говорится: «Почему Yoon Kyung-ho здесь? Мне показалось, что у меня галлюцинации», а в другом сама эта пара воспринимается как признак успеха BOYNEXTDOOR. Ещё два комментария отмечают, что необычный тизер поначалу их запутал; один зритель даже принял его за рекламу.

Что эти слова значат на самом деле

«떴어? 떴어» (tteosseo? tteosseo, «Вышло? Вышло!») буквально использует глагол со значением «подняться» или «появиться». Здесь эта фраза радостно сообщает, что тизер наконец-то вышел, — разговорный эквивалент «Релиз уже вышел? Вышел!» в день премьеры.

Показанные здесь комментарии взяты из этого видео.