COKODIVE × BAKBING-10% на официальные лайтстики K-pop!BAKBING WHOLESALEНет нужного K-товара? Жмите!
Korea
ГлавнаяNOWK-popK-BeautyK-TravelK-ShopShipЕщё
ГлавнаяNOWK-popK-BeautyK-TravelK-ShopShip
Korea
Korea
Откройте Корею
О нас·Контакты·Условия использования·Политика конфиденциальности··Политика возврата·Опт
KorlyMally Co., Ltd.|Представитель KIM WOOK IL|Рег. номер компании 634-88-02584
Рег. № эл. торговли 제 2023-인천계양-1203 호
Адрес 5, Beolmal-ro 566beon-gil, Gyeyang-gu, Incheon, Republic of Korea
Контакты help@Korlymally.com
© BAKBING · Все права защищены.
  • NOW
  • K-pop
  • Главная
  • K-Beauty
  • K-ShopShip
K-POPJYP Entertainment
YouTube 116.8K views·YouTube 384 comments·1 мес. назад

Xdinary Heroes 'Obsessed with Youth' M/V Teaser 2

Комментарии на корейском под этим видео

Что произошло

Во втором тизере музыкального видео JYP Entertainment для “Obsessed with Youth” группы Xdinary Heroes дважды звучит строка «Одержим тобой».

Больше контекста

В корейских комментариях

Один комментарий считает рок-звучание тизера необычно самобытным среди корейских K-pop-групп и говорит, в переводе: «Он действительно напоминает мне зарубежную рок-группу», называя Xdinary Heroes «единственными в своём роде» за то, что они прокладывают собственный путь. Другой комментарий сразу заявляет: «Поздравляю с выступлением на Wembley» — это преувеличенное предсказание будущего успеха группы, а не свидетельство того, что они уже выступали на Wembley.

Что эти слова значат на самом деле

Один комментарий звучит, в переводе, так: «Я затаю дыхание до завтра». Буквально эта фраза означает не дышать, но здесь она используется в повседневной, преувеличенной форме, чтобы сказать, что комментатор едва может дождаться того, что появится на следующий день.

Показанные здесь комментарии взяты из этого видео.

Комментарии на корейском20

Те же комментарии, что читала статья — сначала популярные

@@k***294

Поздравляю Xdinary Heroes с первым местом

@@M***245

Это действительно напоминает мне зарубежную рок-группу.. Какие корейские певцы 2002 и 2001 года рождения ещё способны на такое? Мне правда кажется, что Xdinary Heroes прокладывают свой собственный, совершенно уникальный путь

@@u***82

Я зашёл из-за превью, но что это за парад телесного цвета? Что же решили Xdinary Heroes?

Сводка реакций BAKBING

Фанаты говорят, что это звучит как настоящий рок и заслуживает больше слушателей.

Продолжайте смотреть

Другие видео по этой теме

  • (Долгий) За кулисами Wish활동 (hwaldong) буквально означает «деятельность», но в этих комментариях 이번 활동 (ibeon…
  • #GirlsGeneration #HYO Пожелание на день рождения선후배 (seonhubae — старшая и младшая) описывает людей, находящихся по разные стороны…
  • Ли Хён и Ха, Эпично! 😎 #Shorts문짝남 (munjjaknam, буквально «мужчина-дверная панель») — преувеличенный сленг для очень…
  • Реакция на MV 'With' от RESCENE가즈아 (gajeua, «давайте вперёд») — это намеренно преувеличенное написание 가자 (gaja,…

Комментарии 0

|

Пока нет комментариев. Будь первым!

Посмотреть оригинал