TWS 'TO US' Концептуальный Фильм: Версия Сбоку

В корейских комментариях

Концепция фильма по-прежнему намеренно остаётся трудноуловимой — по крайней мере для одного зрителя. В одном из комментариев, в переводе, говорится: «Каждый раз, когда выходит фильм, я всё ещё понятия не имею, что это за концепция. Наверное, что-то свежее и хиповое? В любом случае все опубликованные к этому моменту фото и фильмы обладают отличной атмосферой».

Что эти слова значат на самом деле

느좋 (neujo, «хорошая атмосфера») — это сокращённый интернет-сленг, происходящий от 느낌 좋다 (neukkim jota, «приятно ощущается»). Здесь это слово неформально хвалит общий визуальный образ и атмосферу, а не означает, что что-то буквально приятно ощущается.