COKODIVE × BAKBING-10% на официальные лайтстики K-pop!BAKBING WHOLESALEНет нужного K-товара? Жмите!
Korea
ГлавнаяNOWK-popK-BeautyОткройте КореюK-ShopShipЕщё
ГлавнаяNOWK-popK-BeautyОткройте КореюK-ShopShip
Korea
Korea
Откройте Корею
О нас·Контакты·Условия использования·Политика конфиденциальности··Политика возврата·Опт
KorlyMally Co., Ltd.|Представитель KIM WOOK IL|Рег. номер компании 634-88-02584
Рег. № эл. торговли 제 2023-인천계양-1203 호
Адрес 5, Beolmal-ro 566beon-gil, Gyeyang-gu, Incheon, Republic of Korea
Контакты help@Korlymally.com
© BAKBING · Все права защищены.
  • NOW
  • K-pop
  • Главная
  • K-Beauty
  • K-ShopShip
K-POPIVE
YouTube 2.4M views·YouTube 354 comments·2 нед. назад·IVE

монстр во мне #IVE #아이브

Комментарии на корейском под этим видео

Что произошло

IVE исполняет короткий фрагмент “Looks Can Kill”, построенный вокруг строки “The monster in me underneath it all.”

Больше контекста

В корейских комментариях

Два комментария обращают внимание на кадрирование. В одном говорится, в переводе: «Лиз даже не видно», а в другом спрашивают: «Зачем снимать так, чтобы одну из шести участниц было не видно?»

Что эти слова значат на самом деле

소화해 버리다 (sohwahae beorida, полностью справиться) буквально использует глагол «переварить». В комментарии, где IVE хвалят за то, что они «идеально» воплотили этот концепт, имеется в виду, что они убедительно его передают или исполняют; 버리다 (beorida) добавляет оттенок окончательности и полной завершённости. Формулировка разговорная и полная энтузиазма.

Показанные здесь комментарии взяты из этого видео.

Комментарии на корейском20

Те же комментарии, что читала статья — сначала популярные

@@L***128

Нетㅋㅋㅋㅋ Лиз даже не видноㅋㅋㅋㅋㅋㅠㅠㅠㅠ Все такие милые и красивыеㅋㅋ

@@라***96

IVE и эту концепцию воплотили идеально! Правда, IVE подходит абсолютно всё...❤

@@코***32

Мои собственные телепузики..!!❤🎉😊

Сводка реакций BAKBING

Фанаты хвалят IVE за то, что они легко справляются с любым концептом.

Новости из Кореи

Больше от IVE

Далее#IVE #LooksCanKill 'IVE's WEEK' DAY 5 📸 #Shorts11 нояб.
Выберите своего героя #IVEМоменты, которые проходят в одно мгновение
IVE14 альбомовПоказать все

Заметки фанатов

Короткие сообщения от фанатов

Заметки фанатов IVE

Альбомы этого артиста

14 альбомов IVE

Показать все
  • Looks Can Kill (Captain Cuts Remix Edition)
    Новый релиз

    Looks Can Kill (Captain Cuts Remix Edition)

    Дата выхода: 2026-11-04
  • Looks Can Kill (Inverness Remix Edition)
    Новый релиз

    Looks Can Kill (Inverness Remix Edition)

    Дата выхода: 2026-11-02
  • Looks Can Kill
    Новый релиз

    Looks Can Kill

    Дата выхода: 2026-10-26· Несколько изданий
  • Looks Can Kill EP Album
    Новый релиз

    Looks Can Kill EP Album

    Дата выхода: 2026-10-26· Несколько изданий
  • LUCID DREAM

    LUCID DREAM

    Дата выхода: 2026-05-27
  • REVIVE+

    REVIVE+

    Дата выхода: 2026-02-23· Несколько изданий
  • IVE SECRET

    IVE SECRET

    Дата выхода: 2025-08-25
  • Be Alright

    Be Alright

    Дата выхода: 2025-07-30
  • +6 альбомов

Продолжайте смотреть

Другие видео по этой теме

  • Клиент Ким Ттороророронг ☕️ #TWS #DOHOON똥강아지 (ttonggangaji) буквально означает «щенок-какашка», но «наш 똥강아지 (ttonggangaji)»…
  • [SEVENTEEN’s SNAPSHOOT] EP.90 Игра в Имена Лучших Друзей«기빨린» (gippallin, буквально «с которого высосали всю энергию») — это разговорный,…
  • (Долгий) За кулисами Wish활동 (hwaldong) буквально означает «деятельность», но в этих комментариях 이번 활동 (ibeon…
Посмотреть оригинал