📹 Count to BEHIND - #BND - Слушайте

В корейских комментариях

Монтаж выглядит настолько неофициально, что один из самых популярных комментариев спрашивает: «Этот монтаж действительно загрузили официально?» Другой пишет, что ощущение такое, будто смотришь шоу о свиданиях, а не на айдолов, и отмечает, что именно динамика, в которой участники ссорятся, но заботятся друг о друге, делает это зрелище достойным просмотра.

Что эти слова значат на самом деле

В “진짜 개 감사함” (jinjja gae gamsaham, «действительно очень благодарен») 개 (gae) буквально означает «собака», но здесь это разговорный сленг, используемый как сильный усилитель: «так» или «чертовски». Комментатор эмоционально благодарит за корейскую версию, а не отсылает к животному.