Садитесь на Лунную поездку

В корейских комментариях

Один комментарий подыгрывает словам песни про машину: «Jun, садись за руль. Я сяду сзади». Другой продолжает ту же шутливую ситуацию, обращаясь к Jiwoo: «Я жду на пассажирском сиденье, Jiwoo».

Что эти слова значат на самом деле

Один из комментаторов называет Jiwoo «단발 여신» (danbal yeosin, богиней с короткой стрижкой). Буквально это означает «богиня с каре»; это неформальный, преувеличенный комплимент, подразумевающий, что с короткими волосами она выглядит особенно эффектно.