Если продолжать делать челленджи вот так, нас больше не будут отшивать, когда мы попросим челлендж ㅋㅋㅋㅋㅋ
Что произошло
ATEEZ опубликовала короткое видео «UP» с Minju из ILLIT.
Почему это важно для корейцев
В названии её называют 민주 님 (Minju-nim). Почтительный суффикс 님 (nim) делает упоминание Minju уважительным и вежливым, а не просто обращением по имени.
В корейских комментариях
Шутка в комментариях заключается в том, что такой формат челленджа снимает с гостя обычную обязанность учить танец. В одном комментарии говорится: «Мы сами будем танцевать, так что, пожалуйста, согласись на челлендж», а другой называет это «новым методом, при котором младший не танцует, а танцует только старший».
Что эти слова значат на самом деле
문전박대 (munjeonbakdae) буквально означает жёстко выставить кого-то за дверь. Здесь это преувеличенное и комичное описание отказа на просьбу принять участие в танцевальном челлендже: в одном комментарии шутят, что если ATEEZ продолжит использовать такой формат, то избежит «челленджа 문전박대 (munjeonbakdae, отказа у двери)».
Показанные здесь комментарии взяты из этого видео.
Те же комментарии, что читала статья — сначала популярные
Если продолжать делать челленджи вот так, нас больше не будут отшивать, когда мы попросим челлендж ㅋㅋㅋㅋㅋ
Я решил сделать челлендж в одиночку, потому что боялся, что никто не станет делать его со мной
Ты решил станцевать всё сам, потому что было тяжело просить других исполнить челлендж? ㅋㅋㅋㅋㅋ
Сводка реакций BAKBING
Фанаты находят смешным, что они решили танцевать в одиночку вместо группового челленджа.
Короткие сообщения от фанатов
Заметки фанатов ATEEZ

In Your Fantasy 2025 World Tour In (Japan)

Golden Hour : PART.6 15th Mini Album
GOLDEN HOUR : Part.6
GOLDEN HOUR : Part.5

Golden Hour : PART.5 14th Mini Album
GOLDEN HOUR : Part.4
GOLDEN HOUR : Part.3 'In Your Fantasy Edition'
GOLDEN HOUR : Part.3
Другие видео по этой теме
Кисло-сладкое желе - 알고보니스멜리🤮🤮🤮В выражении «춤출땐 진지 모드 개귀엽» (chumchulttaen jinji modeu gaegwiyeop
Майя полностью увлечена #LovesickChallenge톡 쏘는 (tok ssoneun) буквально описывает резкий, шипучий толчок — как у газированного…
ПРЕВЬЮ СИНГЛА 'NA-sty' ОТ NAYEON나즈아 (najeua, игривое «давайте пойдём») — не стандартное слово с самостоятельным…