เบื้องหลังแฟชั่นของ Rei จาก IVE

คอมเมนต์ภาษาเกาหลีในวิดีโอนี้

เกิดอะไรขึ้น

IVE โพสต์ Short ที่เน้น Rei ในชื่อ “Just the fit” พร้อมติดแฮชแท็กที่เกี่ยวข้องกับ Valentino

ดูบริบทเพิ่มเติม

ในคอมเมนต์ภาษาเกาหลี

ความคิดเห็นหนึ่งเขียนไว้ว่า “การเปลี่ยนลุคคือฮอบบี้ของ Rei” เป็นคำชมแบบขำ ๆ ว่าเธอปรับลุคใหม่ได้อย่างเป็นธรรมชาติ อีกความคิดเห็นเรียกเธอว่า “คำจำกัดความของสาวฮอตเลยทีเดียว”

ความหมายจริงของคำนี้

그 자체임 (geu jache-im) แปลตรงตัวว่า “คือตัวสิ่งนั้นเอง” ในความคิดเห็นที่เรียก Rei ว่า “สาวฮอต” เป็นภาษาพูดที่ใช้เน้นย้ำว่าเธอคือ “คำจำกัดความ” หรือ “ตัวแทนของ” สาวฮอตอย่างแท้จริง

ความคิดเห็นที่แสดงที่นี่มาจากวิดีโอนี้