ครั้งนี้ฉันลดสัมภาระจริงๆ (?) มีอะไรในกระเป๋าเดินทางของคาซึฮะ

ทำไมคนเกาหลีถึงสนใจ

สองครั้งที่ Kazuha แนะนำอุปกรณ์ออกกำลังกาย เธอบอกว่า FEARNOTs น่าจะรู้จักกันอยู่แล้ว ครั้งแรกคือปืนนวด และครั้งที่สองคือยางยืดสำหรับยืดกล้ามเนื้อ วิดีโอนำเสนอสิ่งเหล่านี้ไม่ใช่ของที่หยิบติดกระเป๋ามาแบบสุ่มๆ แต่เป็นของจำเป็นประจำตัว Kazuha ที่แฟนๆ ของวงคุ้นเคย

ในคอมเมนต์ภาษาเกาหลี

ความคิดเห็นหนึ่งเขียนไว้ว่า “มัวแต่มองหน้าของ Kazuha จนไม่มีเวลามองกระเป๋าเดินทางเลย” อีกความคิดเห็นชี้ให้เห็นรายละเอียดที่เป็นตัวเธอมากกว่าเดิมว่า “สมเป็น Kazuha มาก อุปกรณ์ยืดกล้ามเนื้อออกมาเป็นอย่างแรกเลย”

ความหมายจริงของคำนี้

보부상 (bobusang) ในชื่อเรื่องเดิมหมายถึงพ่อค้าเร่ที่ขนสินค้าจากที่หนึ่งไปอีกที่หนึ่ง ตามสแลงในปัจจุบัน คำนี้ใช้เรียกอย่างเอ็นดูถึงคนที่พกของเยอะมหาศาล—ซึ่งตรงกับมุกที่เรียกการมีกระเป๋าเดินทางใบใหญ่สองใบว่าเป็นการลดของลงจริงๆ