จองฮันXโจชัว (SEVENTEEN) '12 โมง' MV ทางการ

คอมเมนต์ภาษาเกาหลีในวิดีโอนี้

เกิดอะไรขึ้น

มิวสิกวิดีโออย่างเป็นทางการของ “12 o’clock” จับคู่ Jeonghan และ Joshua แห่ง SEVENTEEN คำบรรยายอัตโนมัติจับท่อนร้องภาษาอังกฤษ “I’m so low, so low” ได้ซ้ำ ๆ

ดูบริบทเพิ่มเติม

ในคอมเมนต์ภาษาเกาหลี

ลองฟังเสียงผิวปาก: ความคิดเห็นหนึ่งเขียนว่า เมื่อแปลแล้วคือ “ฉันชอบเสียงผิวปากจัง” อีกความคิดเห็นแยกมิวสิกวิดีโอนี้ออกจากผลงานที่เหลืออย่างชัดเจนว่า “มิวสิกวิดีโอดีเยี่ยมมาก นอกจากเพลงไตเติลแล้ว เพลงอื่น ๆ ในอัลบั้มน่าผิดหวัง Woozi ฉันคิดถึงคุณ”

ความหมายจริงของคำนี้

다하지 (da haji? พวกเขามีครบทุกอย่างได้ยังไง?)? (da haji? แปลตรงตัวว่า “ทำทุกอย่างเลยเหรอ?”) ปรากฏหลังจากมีการไล่ชมว่าศิลปินทั้งสวย หล่อ เท่ และน่ารัก นี่เป็นคำถามเชิงโวหารแบบกันเองที่แสดงความชื่นชม หมายถึง “พวกเขามีคุณสมบัติครบทุกอย่างได้ยังไงกัน?”

ความคิดเห็นที่แสดงที่นี่มาจากวิดีโอนี้