#DAY6 #YoungK สำหรับความปรารถนายาวนาน

คอมเมนต์ภาษาเกาหลีในวิดีโอนี้

เกิดอะไรขึ้น

Lily และ Sullyoon แห่ง NMIXX ปรากฏตัวในคลิปที่จัดทำขึ้นเพื่อ Young K แห่ง DAY6 โดยชื่อคลิปวางกรอบให้เป็นการอธิษฐานขอพรยาว ๆ ให้เขา

ดูบริบทเพิ่มเติม

ในคอมเมนต์ภาษาเกาหลี

คอมเมนต์หนึ่งชี้ให้เห็นพัฒนาการสุดฮาที่ควรจับตา: หากแปลแล้วคือ “ตอนแรก Young K เต้นได้ดี แต่ค่อย ๆ ดูเหมือนจะกลายเป็น Sungjin” อีกคอมเมนต์เขียนว่า “Lily ยกแขนได้ไม่ถนัดเพราะชุดของเธอ น่ารักมาก” ขณะที่อีกคนบอกว่าช่วงที่ทิศทางการเดินสวนทางกันทำให้พวกเขาระเบิดเสียงหัวเราะออกมา

ความหมายจริงของคำนี้

“장미꽃들 사이에 피어난 건물” (jangmikkotdeul saie pieonan geonmul, “อาคารที่ผลิบานท่ามกลางดอกกุหลาบ”) ไม่ได้หมายถึงสถาปัตยกรรม คอมเมนต์นี้ใช้คำเปรียบเปรยที่เกินจริงและขี้เล่นเพื่อเปรียบเทียบผู้คนในคลิป: “ดอกกุหลาบ” ที่อยู่ข้างคนซึ่งถูกเปรียบว่าเป็นอาคาร

ความคิดเห็นที่แสดงที่นี่มาจากวิดีโอนี้