9트쫑 다음날 원티즈... 진짜 이토록 행복한 날이 더 있을까
What happened
ATEEZ's mock office dinner temporarily drops speech hierarchy before turning into a round of thanks between members. In WANTEEZ episode 53, the group agrees to a five-minute window for speaking informally.
Why Koreans care
야자타임 (yaja time, a temporary suspension of speech hierarchy) lets junior participants set aside the usual deferential speech by agreement. The stated time limit matters: sudden commands and casual addresses become part of an agreed game, not automatic evidence of disrespect or a lasting change in relationships.
In the Korean comments
Minority, newcomer perspective, excerpt: “I originally had no interest in idol music.” The longer comment describes discovering the group through banter before trying its music. Fandom, emotional reversal, excerpt: “Ah... next week's preview dried up my tears.”
What the words mean
The title's 친구 아이가 (chingu aiga, aren't we friends) is a dialectal appeal to friendship, not a reference to a friend's child. That familiar tone fits an episode playing with workplace ranks and closeness.
Comments shown here come from this video.
The same comments the article read — most-liked first
Translation failed
9트쫑 다음날 원티즈... 진짜 이토록 행복한 날이 더 있을까
8년만에 알아봐서 미안합니다 에이티즈 친구들 오래오래 음악해주세요~~
왜 눈물나냐..얘둘아 진짜 행복만하자 난 너네 덕분에 행복해 아..다음주 예고편 보고 눈물 쏙 들어감
BAKBING reaction summary
Most fans are thrilled by ATEEZ's authenticity and music, while some were touched by their humorous moments.
Short notes from fans
ATEEZ fan notes
GOLDEN HOUR : Part.5
GOLDEN HOUR : Part.4
GOLDEN HOUR : Part.3 'In Your Fantasy Edition'
GOLDEN HOUR : Part.3
Ice On My Teeth (Festa Remixes 2)
GOLDEN HOUR : Part.2
GOLDEN HOUR : Part.1
THE WORLD EP.FIN : WILL
More videos related to this topic
It's hard to choose a favorite photo because they're all so pretty!😘"존버" (jonbeo) is slang that comes from a crude word plus 버티다 (beotida, to hold out).
Eunchae Shines in 'Made My Night'"끼부리는" (kkiburineun) comes from 끼부리다 (kkiburida).
Word Search! Find MADE / MY / NIGHT ⏱️✨ #MadeMyNightOne comment reads "아구구~ 넘나 예쁘다요~~" (agugu~ neomna yeppeudayo, roughly "aww, so pretty~~").