COKODIVE × BAKBING10% OFF official K-pop lightsticks!BAKBING WHOLESALECan't find a Korean product? Click!
Korea
HomeNOWK-popK-BeautyK-TravelK-ShopShipMore
HomeNOWK-popK-BeautyK-TravelK-ShopShip
Korea
Korea
Explore Korea
About·Contact·Terms of Service·Privacy Policy··Refund Policy·Wholesale
KorlyMally Co., Ltd.|Representative KIM WOOK IL|Business Registration No. 634-88-02584
E-Commerce Reg. No. 제 2023-인천계양-1203 호
Location 5, Beolmal-ro 566beon-gil, Gyeyang-gu, Incheon, Republic of Korea
Contact help@Korlymally.com
© BAKBING · All rights reserved.
  • NOW
  • K-pop
  • Home
  • K-Beauty
  • K-ShopShip
K-POPNCT DREAM
YouTube 93.6K views·YouTube 75 comments·2mo ago·NCT

b⚾︎w x3 #JAEMIN #NCT #NCTDREAM

The Korean context

What happened

NCT Dream's Jaemin shows off a newly lightened hair color in a short clip, and commenters are all praise. The post, titled with a baseball icon standing in for a letter, is a quick remix-style edit set to an English hook on the NCT Dream channel, and multiple commenters call out the hair-and-makeup team by name to ask for the look again.

More context

Why Koreans care

What's driving the comments is a hair style fans call 깐머 (kkanmeo, hair lightened/bleached down to a uniform tone) and its lighter variant 반깐 (bangkkan, half-lightened). Several commenters address 헤메쌤 (hemesaem, an affectionate way of naming the hair-and-makeup team, using the honorific normally reserved for a teacher) directly in the comments to request more of this look — a common K-pop fan practice, since styling teams and agencies are widely known to read fan comments when planning an idol's next look.

In the Korean comments

Majority: pure face-based admiration, often framed as "he could get away with anything." One top comment reads, "Even a raised eyebrow or a wink just looks handsome and not cheesy at all — it must be because of the face itself," using 느끼하다 (neukkihada, a "cheesy/try-hard" vibe) as the standard he's said to clear effortlessly. Fandom: direct styling requests aimed at the production team rather than at Jaemin himself. One comment asks, "Please give Jaemin more 깐머 (kkanmeo, fully lightened hair) and 반깐 (bangkkan, half-lightened hair) too" — fans lobbying for a specific look to return. Minority: a smaller strand leans into classical-literature-flavored hyperbole. One comment reads, "Jaemin, you get more handsome by the day. This place is 무릉도원 (Muneungdowon, a legendary utopia from Korean folklore), and you are my 도화 (dohwa, peach blossom, the utopia's symbolic flower)" — borrowing an old folktale image instead of ordinary praise.

What the words mean

Several commenters describe feeling 멱살잡히다 (myeoksaljaphida, literally "getting grabbed by the collar"), as in one comment: "This feels like getting grabbed by the collar, lol. Since I've been grabbed by the collar, I'll just keep liking him." A foreign viewer could easily read that as describing a fight or aggressive encounter; in fan slang it actually means being completely overwhelmed or "won over" by how good someone looks, with no violence implied at all.

Comments shown here come from this video.

Comments in Korean20

The same comments the article read — most-liked first

@@n***49

눈썹 까딱 눈 찡긋해도 잘생기기만 하고 하나도 안 느끼한 건 역시 얼굴 때문이겠지👑

@@w***48

재민이 깐머 반깐도 많이 해줘💚 오늘 열일하고 간 재민이 저녁도 잘 챙겨먹었길🫳🫳 잘 먹고 건강 잘 챙기고 또 만나💚

@@s***32

헤메쌤 요즘 헤메 너무 예뻐요 이런 깐머면 완전 찬성🎉

BAKBING reaction summary

Most fans are excited about Jaemin's handsomeness, while some have opinions on his style changes.

New in Korea

More from NCT DREAM

NextNCT DREAM 'DREAM AFTER DREAM' Mood SamplerNov 5
NCT DREAM 'DREAM AFTER DREAM' Mood Sampler : DREAM #JISUNGNCT DREAM 'DREAM AFTER DREAM' Mood Sampler: DREAM #HAECHAN
NCT DREAM18 albumsSee all

Fan notes

Short notes from fans

NCT DREAM fan notes

Albums from this artist

18 NCT DREAM albums

See all
  • Dream After Dream 6th Full Album
    New release

    Dream After Dream 6th Full Album

    Released 2026-11-10· Multiple editions
  • DREAM AFTER DREAM
    New release

    DREAM AFTER DREAM

    Released 2026-11-09
  • Beat It Up

    Beat It Up

    Released 2025-11-17
  • Go Back To The Future

    Go Back To The Future

    Released 2025-07-14
  • DREAMSCAPE

    DREAMSCAPE

    Released 2024-11-11
  • DREAM( )SCAPE

    DREAM( )SCAPE

    Released 2024-03-25
  • ISTJ

    ISTJ

    Released 2023-07-17
  • Candy - Winter Special Mini Album

    Candy - Winter Special Mini Album

    Released 2022-12-16
  • +10 more albums

Keep watching

More videos related to this topic

  • Super 꾸이꾸이 🐹기니 자매 (gini jamae, “guinea sisters”) is not presented as a claim that Rei and Wonhee are…
  • Looks Can Killㄹㅈㄷ (l-j-d, “legend”) is a consonant-only abbreviation of 레전드 (rejeondeu, “legend”).
  • 𝑵𝑬𝑶𝑵 🐶〃🐱 #NMIXX #JIWOO #KYUJIN #긴소원_BirthdayWish찰떡 (chaltteok, sticky rice cake) literally names a glutinous rice cake.
View original source