What a blatantly good-looking video, such a great video
What happened
ENHYPEN's JAKE draws a playful face-attack compliment beneath a 14-second Short. The official upload tags JAKE, while its single supplied Korean comment thanks him using his Korean name.
Why Koreans care
The commenter addresses JAKE as 재윤 (Jaeyun, JAKE's Korean given name) rather than his stage name. That switch is a familiar way of addressing the same performer, not a reference to a second person in the clip.
What the words mean
얼굴공격 (face attack, overwhelming someone with good looks) reverses the usual negative sense of an attack. The comment's thanks makes it a compliment about JAKE's looks, not a report of harm.
Comments shown here come from this video.
The same comments the article read — most-liked first
What a blatantly good-looking video, such a great video
레전드 심재윤 시대가 열렸다 청 너무 잘어울리는거 아니냐고
Original · Translation unavailable진짜 얼굴도 얼굴이라고 하니까 얼굴공격이나 하고 감사하다 재윤아
Original · Translation unavailableShort notes from fans
ENHYPEN fan notes

The Sin : Parallel World Spin Off Single Album (Japan)
THE SIN : BLISS

THE SIN : BLISS (랜덤 발송)

The Sin : Bliss 8th Mini Album
THE SIN : VANISH
DESIRE : UNLEASH
ROMANCE : UNTOLD -daydream-
ROMANCE : UNTOLD
More videos related to this topic
daily routineIn the Ian comment, 너무하잖아 (neomuhajana, “isn’t that too much?”) is not criticism.
[Stray Kids: SKZ-TALKER GO! Season 6] Ep.04 Rock in Rio뜨아 (tteua, hot Americano) is literally a two-syllable clipping of 뜨거운 아메리카노 (tteugeoun…
You and you and you and you and you“대박각이다” (daebakgagida, looks poised to be a big hit) literally combines “jackpot” with…