💫💜 #MadeMyNight

In the Korean comments

One comment makes an unexpected musical connection: in translation, “Maybe it’s the melody and the nightclub atmosphere, but why does it remind me of Banana Girl’s ‘Butt’?” The commenter adds that they would like to see LE SSERAFIM perform that song at a year-end show or awards ceremony.

What the words mean

“비주얼 체급” (bijueol chegeup, “visual weight class”) borrows the idea of competitive weight divisions. Here, “비주얼 체급 진짜 미쳤다” (bijueol chegeup, insanely high visual impact) does not describe anyone’s body weight; it is exaggerated slang saying their level of beauty or visual impact is exceptionally high.