BAKBINGKorea
For business
BAKBINGKorea
About·Terms of Service·Privacy Policy··Refund Policy·Korea Sourcing·Wholesale
KorlyMally Co., Ltd.|Representative KIM WOOK IL|Business Registration No. 634-88-02584
E-Commerce Reg. No. 제 2023-인천계양-1203 호
Location 5, Beolmal-ro 566beon-gil, Gyeyang-gu, Incheon, Republic of Korea
Contact help@Korlymally.com
© BAKBING · All rights reserved.
  • K-pop
  • K-Beauty
  • Home
  • NOW
  • Explore
K-POPHYBE LABELS
YouTube 1 views·YouTube 147 comments·1w ago·BOYNEXTDOOR

BOYNEXTDOOR 'ANIMAL' Official MV

The Korean context

What happened

BOYNEXTDOOR’s official “ANIMAL” MV centers on the repeated command “Move like animal,” while its lyrics jump from Seoul’s “building forest” to Coachella, a penthouse and New York.

Why Koreans care

The caffeine verse uses Korean café shorthand: 아샷추 (asyatchu, iced tea with an added espresso shot) contracts 아이스티 샷 추가 (aiseuti syat chuga, “iced tea, add a shot”). Paired with 샷추 (syatchu, adding a shot) and “drip,” it turns a familiar compressed drink order into part of the song’s rapid wordplay.

In the Korean comments

One comment supplies an imagined call-and-response, translated as: “BOYNEXTDOOR: ‘Move like animal!!!’ ONEDOOR: ‘Oooo, oooo.’” The written response reads like a howl, extending the animal hook to the group’s listeners.

What the words mean

대환장파티 (daehwanjang party, an utterly chaotic spectacle) is not describing a real party. In the comment saying the MV is one, 환장 (hwanjang, going out of one’s mind) works as playful, exaggerated slang for something overwhelmingly wild and disorderly.

Comments shown here come from this video.

Comments in Korean20

The same comments the article read — most-liked first

Translating...

@@z***545

뮤비가 정신 없는게 너무 내 스타일이다.. 진짜 난리난 동물들처럼 표현을 잘함...

@@Y***348

보넥도:무브 라이크 애니멀!!! 원도어:우우우 우우우

@@야***95

애니멀이라는 주제로 어케 뮤비에 표현할까햇는데 진짜 잘 표현햇다 모르는사람이봐도 누가봐도 동물들같은 모션 개지림 .... 진짜내가다짐승이되

BAKBING reaction summary

Fans overwhelmingly expressed, 'The chaotic vibe of the MV is totally my style,' while some noted, 'I need the behind-the-scenes footage ASAP.'

More from this artist

More from BOYNEXTDOOR

A compact selection matched to the artist in this clip.

AlbumArtist-related

HOME

BOYNEXTDOOR

BuyCOKODIVE · search

As an Amazon Associate, BAKBING earns from qualifying purchases at no extra cost to you. Check the seller, authenticity, condition, price, availability, and shipping with the retailer.

Keep watching

More videos related to this topic

  • IVE SPIN-OFF - Looks Can Killㄹㅈㄷ (consonant shorthand for “legend”) appears in a comment about the teaser’s scale.
  • IVE SPIN-OFF“이번엔 제대로 끨여왓겟지” (ibeonen jedaero kkiryeowatgetji
  • [TWS:ERIES] TWS (투어스) Fuji TV STAR & Mezamashi WANGAN Festival Behind the Scenes입덕직캠 (ipdeok-jikkam, “enter-the-fandom fancam”) uses casual fandom slang: 입덕 (ipdeok)…
  • JUN ‘9’ 1st EP CHINA Trailer 06: Boredom“나죽어” (na jugeo, literally “I’m dying”) does not describe actual death here.

Comments 0

|

No comments yet. Be the first!

View original source