와우리선우오빠가와이리열일하셔ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
What happened
ENHYPEN posted a clip labeled with SUNOO and “Bloody Paradise”; the auto-captions catch a compact hook repeating “Touch me,” “yummy,” and “fire.”
In the Korean comments
One comment gives viewers a precise detail to watch for, reading in translation, “The way he sticks his lips out is seriously so cute.” Another playfully adopts the voice of an older relative: “Whose child is he? That lad is mighty handsome. Sunoo’s mother must feel full even without eating.”
What the words mean
“밥 안드셔도 배 부르시겠어요” (bap an deusyeodo bae bureusigesseoyo, “she must feel full even without eating”) is not about food here. It exaggerates how proud and satisfied Sunoo’s mother must feel, in an affectionate, teasing register.
Comments shown here come from this video.
The same comments the article read — most-liked first
Translating...
와우리선우오빠가와이리열일하셔ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
❤우리는 언제나 우리 푸키를 위해 여기 있어요!!
입술 삐죽 내미는 거 진짜 너무 귀여움
BAKBING reaction summary
Fans overwhelmingly expressed that 'Sunoo's hard work is so cute,' while some noted 'the remix is really good.'
Short notes from fans
ENHYPEN fan notes
THE SIN : BLISS

THE SIN : BLISS (랜덤 발송)
THE SIN : VANISH
DESIRE : UNLEASH
ROMANCE : UNTOLD -daydream-
ROMANCE : UNTOLD
DARK MOON SPECIAL ALBUM <MEMORABILIA>
ORANGE BLOOD
More videos related to this topic
MOVE LIKE #JAEHYUN #BOYNEXTDOOR #ANIMAL #ANIMAL_Challenge유죄미소 (yujoe miso, literally “guilty smile”) is playful fan slang for a smile so charming…
ANIMAL D-0.875One commenter makes a title-specific pun on 개판 (gaepan, a total mess), replacing its…
Made My Night“잘 말아주다” (jal marajuda) literally evokes expertly rolling or mixing something, but here…