COKODIVE × BAKBING10% OFF official K-pop lightsticks!BAKBING WHOLESALECan't find a Korean product? Click!
Korea
HomeNOWK-popK-BeautyK-TravelK-ShopShipMore
HomeNOWK-popK-BeautyK-TravelK-ShopShip
Korea
Korea
Explore Korea
About·Contact·Terms of Service·Privacy Policy··Refund Policy·Wholesale
KorlyMally Co., Ltd.|Representative KIM WOOK IL|Business Registration No. 634-88-02584
E-Commerce Reg. No. 제 2023-인천계양-1203 호
Location 5, Beolmal-ro 566beon-gil, Gyeyang-gu, Incheon, Republic of Korea
Contact help@Korlymally.com
© BAKBING · All rights reserved.
  • NOW
  • K-pop
  • Home
  • K-Beauty
  • K-ShopShip
K-POPLE SSERAFIM
YouTube 496.7K views·YouTube 394 comments·1mo ago·LE SSERAFIM

Pour It Up

Korean comments on this video

What happened

LE SSERAFIM’s “pour it up” repeats the lines “All I see is dollar signs” and “Money on my mind.”

More context

In the Korean comments

One top comment imagines the finished clip as only half the joke. It reads, in translation: “I’m asking very seriously: please show us the bloopers. The Yunjin and Kkura I know could never have filmed this in a single take. I want to see them trying not to laugh.”

What the words mean

웃참 (ut-cham, holding back laughter) is casual shorthand for 웃음 참기 (holding in laughter). Here, the commenter is asking for footage of Yunjin and Kkura struggling not to break character.

Comments shown here come from this video.

Comments in Korean20

The same comments the article read — most-liked first

@@f***222

핫쿨즈ㅋㅋㅋㅋ 너무 귀여우세요

@@p***114

굉장히 진지하게 부탁하는데 이 영상 NG컷 꼭 보여주세요 ㅋ 제가 아는 윤진이 꾸라는 이 영상을 절대로 단 한번에 찍지 못했을거란걸 알거든요 🤣🤣 웃참하는거 보고싶어 ㅋ

@@A***49

엎힌 모습들 웰케 귀여워 😂😂

New in Korea

More from LE SSERAFIM

NextA Genius Actor Has EmergedNov 7
You Are Seriously Addicted to Acting.⋆。‧˚ʚ🐈‍⬛ɞ˚‧。⋆
Shows in KoreaLE SSERAFIM TOUR: PUREFLOW [Osaka]Dec 19 · 해외LE SSERAFIM14 albums · Shows in KoreaSee all

Fan notes

Short notes from fans

LE SSERAFIM fan notes

Albums from this artist

14 LE SSERAFIM albums

See all
  • Made My Night : Glow Clicker Keychain
    New release

    Made My Night : Glow Clicker Keychain

    Released 2026-10-23· Multiple editions
  • Made My Night 2nd Single Album

    Made My Night 2nd Single Album

    Released 2026-09-14· Multiple editions
  • Made My Night

    Made My Night

    Released 2026-09-11· Multiple editions
  • Made My Night CHEMICAL NIGHT

    Made My Night CHEMICAL NIGHT

    Released 2026-09-11
  • HOT

    HOT

    Released 2025-03-14
  • CRAZY

    CRAZY

    Released 2024-08-30
  • Smart (Remixes)

    Smart (Remixes)

    Released 2024-03-22
  • EASY

    EASY

    Released 2024-02-19
  • +6 more albums

Keep watching

More videos related to this topic

  • [Stray Kids: SKZ-TALKER GO! Season 6] Ep.04 Rock in Rio뜨아 (tteua, hot Americano) is literally a two-syllable clipping of 뜨거운 아메리카노 (tteugeoun…
  • You and you and you and you and you“대박각이다” (daebakgagida, looks poised to be a big hit) literally combines “jackpot” with…
  • Final Interview정신 차리다 (jeongsin charida) literally evokes gathering one’s senses; here it means
View original source