squabble 🆙 #8PMCONCERT #IROHA #ILLIT @VogueKorea

In the Korean comments

One comment reads, in translation, “It feels like ILLIT might release a hip-hop song that plays to Iroha’s strengths.” Another describes the contrast in her image more dramatically: “She was born to be a villain but has to pretend to be cute,” adding that both styles suit her.

What the words mean

“아기 힙합퍼” (agi hip-happer, “baby hip-hopper”) does not literally call Iroha an infant. It affectionately combines a cute image with her hip-hop styling. The same comment calls her “존잘” (jonjal, extremely handsome or strikingly good-looking), emphatic internet slang often used for a sharply handsome visual rather than simply “pretty.”