COKODIVE × BAKBING10% OFF official K-pop lightsticks!BAKBING WHOLESALECan't find a Korean product? Click!
Korea
HomeNOWK-popK-BeautyK-TravelK-ShopShipMore
HomeNOWK-popK-BeautyK-TravelK-ShopShip
Korea
Korea
Explore Korea
About·Contact·Terms of Service·Privacy Policy··Refund Policy·Wholesale
KorlyMally Co., Ltd.|Representative KIM WOOK IL|Business Registration No. 634-88-02584
E-Commerce Reg. No. 제 2023-인천계양-1203 호
Location 5, Beolmal-ro 566beon-gil, Gyeyang-gu, Incheon, Republic of Korea
Contact help@Korlymally.com
© BAKBING · All rights reserved.
  • NOW
  • K-pop
  • Home
  • K-Beauty
  • K-ShopShip
K-POPRESCENE
YouTube 550K views·YouTube 1.4K comments·3w ago

First One to Look Away Loses?

Korean comments on this video

What happened

The title turns watching RESCENE’s Woni into a staring contest: “Does the first person to look away lose?”

More context

In the Korean comments

Some comments play along with the title’s challenge. One reads, in translation, “I lost,” while another says, “I lost immediately—she was too beautiful.”

What the words mean

One comment says `"간도 쓸개도 다 준다" (gando sseulgaedo da junda, “give away even your liver and gallbladder”)`. Literally, it offers up two organs; here, it is a casually exaggerated way to say someone who is utterly captivated would give that person anything.

Comments shown here come from this video.

Comments in Korean20

The same comments the article read — most-liked first

@@o***918

Oh my god, when did this drop? Didn’t I say you should notify us with an emergency alert if something like this came out?

@@K***848

This is totally saying we should start a household together..

@@김***453

I guess this is why they say that when you’re captivated by someone, you’ll give them everything you have

BAKBING reaction summary

Everyone is collectively losing it over how doll-like and gorgeous Woni looks.

Keep watching

More videos related to this topic

  • Lee Hyun and Ha, Epic Stuff 😎 #Shorts문짝남 (munjjaknam, literally “door-panel man”) is exaggerated slang for a very tall, broad…
  • RESCENE 'With' MV Reaction가즈아 (gajeua, “let’s go”) is a deliberately exaggerated spelling of 가자 (gaja, “let’s go”).
  • daily routineIn the Ian comment, 너무하잖아 (neomuhajana, “isn’t that too much?”) is not criticism.
  • [Stray Kids: SKZ-TALKER GO! Season 6] Ep.04 Rock in Rio뜨아 (tteua, hot Americano) is literally a two-syllable clipping of 뜨거운 아메리카노 (tteugeoun…

Comments 0

|

No comments yet. Be the first!

View original source