COKODIVE × BAKBING10% OFF official K-pop lightsticks!BAKBING WHOLESALECan't find a Korean product? Click!
Korea
HomeNOWK-popK-BeautyK-TravelK-ShopShipMore
HomeNOWK-popK-BeautyK-TravelK-ShopShip
Korea
Korea
Explore Korea
About·Contact·Terms of Service·Privacy Policy··Refund Policy·Wholesale
KorlyMally Co., Ltd.|Representative KIM WOOK IL|Business Registration No. 634-88-02584
E-Commerce Reg. No. 제 2023-인천계양-1203 호
Location 5, Beolmal-ro 566beon-gil, Gyeyang-gu, Incheon, Republic of Korea
Contact help@Korlymally.com
© BAKBING · All rights reserved.
  • NOW
  • K-pop
  • Home
  • K-Beauty
  • K-ShopShip
K-POPHYBE LABELS
YouTube 72.8K views·YouTube 73 comments·3w ago·SEVENTEEN

정한X조슈아 (SEVENTEEN) '12 o'clock' Official MV

Korean comments on this video

What happened

This is the official music video for “12 o’clock” by SEVENTEEN’s Jeonghan and Joshua.

More context

In the Korean comments

One top comment gives viewers something specific to watch for, reading in translation: “I’m so happy there are so many extreme face close-ups. And the song is so good—seriously, what am I supposed to do?” Two other comments make a playful switch: “Shua, I only have eyes for you” becomes “Jeonghan, I have eyes for you too.”

What the words mean

“겁나 까리함” (geopna kkarham, “damn stylish”) is emphatic slang praising the song. 겁나 (geopna) is literally associated with fear but works here as “really” or “damn,” while 까리함 (kkarham) means stylish or cool; the register is highly casual.

Comments shown here come from this video.

Comments in Korean10

The same comments the article read — most-liked first

@@s***32

I’m so happy there are so many close-up shots of their faces No, the song is so good, seriously, what am I supposed to do

@@강***5

Shua, I only see you

@@쫑***4

I love you, I really love you so much

BAKBING reaction summary

Fans are saying the song style is totally their jam.

New in Korea

More from SEVENTEEN

Next[SEVENTEEN’s SNAPSHOOT] EP.90 Best Friend Name GameNov 11
DK & Jeonghan's 'No-Clue' Trip Messagebest friend forever :) #JxJ #정한X조슈아 #DREAMSCAPE #Likeyou
SEVENTEEN29 albumsSee all

Fan notes

Short notes from fans

SEVENTEEN fan notes

Albums from this artist

29 SEVENTEEN albums

See all
  • Dreamscape 1st Mini Album
    New release

    Dreamscape 1st Mini Album

    Released 2026-10-20· Multiple editions
  • DREAMSCAPE
    New release

    DREAMSCAPE

    Released 2026-10-19· Multiple editions
  • SPILL THE FEELS

    SPILL THE FEELS

    Released 2024-10-14
  • 17 IS RIGHT HERE

    17 IS RIGHT HERE

    Released 2024-04-29
  • SEVENTEENTH HEAVEN

    SEVENTEENTH HEAVEN

    Released 2023-10-23
  • ALWAYS YOURS

    ALWAYS YOURS

    Released 2023-08-23
  • FML

    FML

    Released 2023-04-24
  • DREAM

    DREAM

    Released 2022-11-09
  • +21 more albums

Keep watching

More videos related to this topic

  • daily routineIn the Ian comment, 너무하잖아 (neomuhajana, “isn’t that too much?”) is not criticism.
  • [Stray Kids: SKZ-TALKER GO! Season 6] Ep.04 Rock in Rio뜨아 (tteua, hot Americano) is literally a two-syllable clipping of 뜨거운 아메리카노 (tteugeoun…
  • You and you and you and you and you“대박각이다” (daebakgagida, looks poised to be a big hit) literally combines “jackpot” with…
View original source