#ILLIT #YUNAH Birthday Wish

In the Korean comments

The comments turn the pair’s shared name into the joke. One reads, in translation, “Yunah meets Yunah,” while another spells it out as “Noh Yunah and Seol Yunah.” Several call the duo 윤아즈 (Yunah-jeu, “the Yunahs”), an affectionate nickname formed by pluralizing their shared name.

What the words mean

개안 (gaean) literally means “opening the eyes,” but here it is exaggerated praise for seeing exceptionally beautiful faces. One comment reads, in translation, “So this is what opening your eyes means—seeing these stunning women has cleared my vision.” The register is casual and playfully over-the-top.