#DAY6 #YoungK's Long Wish

In the Korean comments

One comment pinpoints a comic progression to watch for: in translation, “Young K danced well at first, but gradually seemed to turn into Sungjin.” Another reads, “Lily not being able to raise her arms properly because of her outfit is so cute,” while a third says the moment the walking directions oppose each other made them burst out laughing.

What the words mean

“장미꽃들 사이에 피어난 건물” (jangmikkotdeul saie pieonan geonmul, “a building that bloomed among roses”) is not about architecture. The comment uses an exaggerated, playful metaphor to contrast the people in the clip: “roses” beside someone likened to a building.