Ta! 💨 #PLAVE #BAMBY #EUNHO

In the Korean comments

Several comments turn the duo nickname 야타즈 (Yataz, the name these commenters use for BAMBY and EUNHO) into a pun by visually isolating 타 (ta, ride! or get in!)! (ta!, “Ride!” or “Get in!”) inside it. One reads, in translation, “The Yataz doing the ‘Ta!’ challenge is insane—ridiculously good.” Another detail to watch is the hairstyle pairing: two comments contrast Bambi’s new hair with Eunho’s 근본머리 (geunbon meori, literally “fundamental hair”), meaning his familiar, defining hairstyle.

What the words mean

댕맛도리 (daeng-matdori, “ridiculously good”) is playful, exaggerated slang in the comment above. Despite containing 맛 (mat, “taste”), it is praising how satisfying the challenge is, not describing food.