Thực hành châm biếm sau cánh cửa đóng #Shorts

Vì sao người Hàn quan tâm

Chữ trên màn hình trong chương trình giải trí Hàn có thể thêm tiếng nói biên tập chứ không chỉ chép lời. Những người bình luận trích chúng như mảng miếng riêng; chỉ đọc hội thoại dịch có thể bỏ lỡ tầng hài do biên tập tạo ra.

Trong các bình luận tiếng Hàn

Fandom, biên tập, trích đoạn: «Các thành viên hài, haha, mà chữ trên màn hình cũng luôn hay, haha.» Fandom, tài bắt chước, trích đoạn: «Ngay cả trêu người cũng cần thực lực.»

Ý nghĩa thật của câu này

조롱 (jorong, mockery or ridicule) nghe nặng nếu đứng riêng. Ở đây tiêu đề và lời vui vẻ đòi tập nữa đặt nó trong tiết mục bắt chước hài; riêng từ này không chứng minh bất hòa cá nhân.