Quê hương của Kim

Vì sao người Hàn quan tâm

본가 (bonga, one's family home) phân biệt nhà gia đình với chỗ ở riêng của người trưởng thành. Lời đáp thích thấy nghệ sĩ là người con về nhà, không coi mọi cảnh sinh hoạt là giới thiệu nhà riêng của anh.

Trong các bình luận tiếng Hàn

Fandom, thân thuộc đời thường: «Thích thấy về nhà là thoải mái hơn; hóa ra cuộc sống ai cũng giống nhau.» Fandom, chơi chữ trìu mến: «Là quân nhân dự bị xinh đẹp vì đẹp quá.»

Ý nghĩa thật của câu này

예삐군 (yeppigun, a playful pretty-reservist pun) biến từ dự bị trong tiếng Hàn bằng âm dễ thương gợi sự xinh đẹp. Đây là biệt danh fan, không phải quân hàm; bình luận không xác nhận lịch huấn luyện hay nhập ngũ mới.